Spring with Thermal Baths

Breakfast

08.03.2026 - 05.07.2026

Relax at Termy Bania, enjoy buffet breakfasts in our restaurant, and get discounts for the region's most interesting attractions. In spring, Białka Tatrzańska delights with a calmer atmosphere – fewer crowds, more space in the thermal baths and on the trails, and perfect conditions for walks and exploring Podhale.

Included in the offer price

Accommodation in Economy / Deluxe / Superior / Family rooms (see description of rooms at Pensjonat Novobilski).
Buffet breakfasts (with option to extend to dinner).
One-time 3.5-hour ticket to Termy Bania (minimum 2 nights stay from Sunday to Thursday; for stays from Fri to Sun ticket with at least 3 nights).
Welcome gift in the room.
Takeaway coffee upon departure – a symbolic farewell gesture in mountain style.
Discounts on restaurants, sports equipment rental on site.
Discounts on nearby attractions including Termy Bania, Termy Szaflary, Gorce Gate,
Playroom, table football, Xbox, mini gym, outdoor terrace with garden and playground.
Parking included, Wi-Fi, tourist tax.

Additional information

For kids

Novobilski is a comfortable place for a family stay in Białka Tatrzańska, close to Termy Bania and children’s attractions. On site, we have prepared facilities that help parents relax and the youngest Guests have fun.

For children and families we offer:

playroom and outdoor playground with sandbox, slide and swings,
Xbox Kinect motion games and table football,
kids’ menu and high chairs in the restaurant,
kettle, bottle warmer and bath on request,
travel cot with anti-allergic bedding for an additional fee.

This is a good solution for families looking for accommodation with children in Białka Tatrzańska, close to Termy Bania, Kotelnica slope and Podhale attractions.

Extra paid services

Enhance your stay in Białka Tatrzańska

Choose add-ons for your stay at Pensjonat Novobilski to make your trip near Termy Bania even more comfortable, romantic, or full of attractions. Services can be ordered during online booking or later through the reception. Some add-ons require advance reservation and depend on availability.

For convenience

Early check-in from 12:00 - 100 PLN per stay
Late check-out until 14:00 - 100 PLN per stay
Child’s cot - 30 PLN per day
Dinner - 50–60 PLN per person/day

For relaxation

Massage in room, 40 min - 199 PLN
Mini SPA in room - 119 PLN
SPA exclusive for two persons - 50 PLN/hour
Additional Termy Bania tickets - according to current offer

For a surprise

Room decoration - 229 PLN
Bouquet of flowers - 99 PLN
Wine or Prosecco - 85 PLN
Regional cheese board and wine - 149 PLN
Welcome package for two - 119 PLN
Picnic basket for two - 219 PLN

Active and with attractions

MTB bike 4h - 60 PLN/person
Dunajec rafting - 200–220 PLN/person
Tree Crowns Trail - up to 240 PLN/person
Instructor or guide - on request

For children

Surprise package for child — 69 PLN

You can choose add-ons in the next step of online booking or order through the reception.

Important information

Additional information:
• Hotel day lasts from 3:00 PM to 11:00 AM,
• smoking is completely prohibited on the premises,
• pets are not accepted.

FAQ – most common questions about the spring package

Is the Termy Bania ticket included in the package?
Yes, with a minimum 2-night stay from Sunday to Thursday, you receive a one-time 3.5-hour ticket to Termy Bania. For stays from Friday to Sunday, a ticket is added with at least 3 nights.

Is the offer suitable for couples and seniors?
Yes – in spring there is a calm atmosphere, ideal for adults, couples and seniors looking for quiet and relaxation in thermal waters.

Is parking and Wi-Fi included?
Yes, parking at the facility and fast Wi-Fi are included in the price of stay.

Important information

Arrival:

Arrival from 15:00

Departure:

Departure by 11:00

Parking - info

Car park is free of charge to all hotel guests - space reservation is not required.

Children

Children up to 2 yrs. stay free on existing beds.

Animals

Pets are not accepted.